дьявол рядом с тобой devil beside you

Десять миль весеннего пейзажа не могут сравниться с тобой
Ten Miles of Spring Scenery Can't Compare to You / Beijing, Beijing
Chun Feng Shi Li Bu Ru Ni
春风十里不如你

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Режиссер: Ма Цзин / Ma Jin
Канал: Youku
Перевод: Baddest Females
Добавлено: 10 серия

Символ любви: Первая любовь его Превосходительства / Лунный свет и Валентин
The Love Knot: His Excellency's First Love / Moonshine and Valentine
结爱·千岁大人的初恋

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, фэнтези, комедия
Серии: 25 серий по 40 мин.
Режиссёр: Лэсте Чэнь / Leste Chen
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Tonyvika's World, Your Dream
Русская озвучка: SOUND-GROUP, GREEN TEA

Погружение в любовь
Shallow Lover
Qian Qing Ren Bu Zhi
浅情人不知

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: AHTV
Перевод: KISSA, White & Black

Настоящее имя: Цзинь Хань / Jin Han / 金瀚
Английское имя: Ким Цзинь / Kim Jin
Профессия: певец, актёр, модель
Дата рождения: 7 июня 1993 года
Место рождения: Синин, Цинхай, Китай
Рост: 184 см
Вес: 73 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Близнецы

Mr. Big / The Hot Head / Big Match
大人物 / 中國版老手

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: боевик, драма
Озвучка: Колобок

Под сенью боярышника
Под ветвями боярышника
Under The Hawthorn Tree
Shan zha shu zhi lian
The Love of the Hawthorn Tree
山楂树之恋

Страна: Китай
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Имоу Чжан / Zhang Yimou
Перевод: русская озвучка

Настоящее имя: Лян Цзин Кан / Liang Jing Kang / 梁靖康
Английское имя: Коннор Лян / Connor Liang
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 03 января 1994 года
Место рождения: Чжаньцзян, Гуандун, Китай
Знак зодиака: Собака, Козерог

Вперед! Гол! В бой!
Youth Soccer
Xuan Feng Shi Yi Ren / Shao Nian Zu Qiu
旋风十一人 / 少年足球

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия, спорт
Серии: 31 эпизод по 40 мин.
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long, Сюй Хуэй Кан / Xu Hui Kang
Перевод: Do4U

Любовник в маске / Замаскированные влюблённые
Wo De Aiqing Bu Ping fan
我的愛情不平凡

Страна: Тайвань
Год: 2017
Жанр: романтика, детектив
Серии: 19 эпизодов по 70 мин.
Канал: SETTV
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Любовь сквозь тысячелетие
Love Weaves Through A Millennium
相愛穿梭千年

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 21 серий по 42 мин.
Режиссёр: Zhang Rounyou
Русские субтитры: BYB
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Представители компании Bliss Media выпустили трейлеры и постеры к новому боевику "Гениальная погоня" / "S.M.A.R.T. Chase". В фильме снимаются корифеи киноиндустрии Саймон Ям / Simon Yam и Орландо Блум / Orlando Bloom.

По предварительным данным, 19 июля выйдет китайский веб-сериал "Тяньцзиньская мистика" / "Tientsin Mystic". Представители съемочной группы дорамы, канала iQiYi и компании CKF Pictures опубликовали кадры со съемок. Как уже сообщалось, веб-сериал снимают в жанре мистического детектива, он будет состоять из 24 эпизодов.

Кинокомпании Gravity Pictures, China Media Capital, Flagship Entertainment Group выпустили три трейлера и ролевые постеры ожидаемого боевика "Авантюристы" / "The Adventurers" совместного производства Франции и Гонконга, посвященные Праге, Киеву и Каннам. В главных ролях: Энди Лау / Andy Lau, Жан Рено / Jean Reno и Шу Ци / Qi Shu.

Стали известны подробности о создании грандиозной по замыслу фэнтези-трилогии "Боги" / "Feng Shen". Режиссером всех фильмов будет Уэр Шань / Wuer Shan, известными работами которого являются картины "Раскрашенная кожа 2" / "Painted Skin: The Resurrection" и "Моцзинь: Забытая легенда" / "Mojin: The Lost Legend".

Chongtian Huo
冲天火

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: боевик, триллер, экшн
Режиссёр: Ринго Лам / Ringo Lam
Русские субтитры: #404
Русская озвучка: Колобок&XDub

Имя: Хуан Цзин Сян / Huang Jing Xiang / 黄靖翔
Сценическое имя: Вон Цзин Ченг / Wong Jing Cheung / 黄靖翔
Другие имена: БангЗу / BangZhu, СяоЦай / XiaoCai
Профессия: актёр, косплеер, модель
Дата рождения: 15 мая 1989 года
Место рождения: Люпаньшуй, Китай
Рост: 175 см
Знак зодиака: Телец

Человекоподобный китайский робот по имени Цзя Цзя, за свою красоту названный "роботом-богиней", провел(а) первое Skype-интервью на английском языке. Итоги интервью вызвали неоднозначную оценку у разработчиков, журналистов и пользователей китайского Интернета.

Утонченная любовь
The Love Series
炼爱

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 82 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чу Хуэй Линь / Chu Hui Lin
Перевод: Lunas Hunters & Reborn

Недавно вышел очередной эпизод китайского шоу "Close Distance" с Тиффани Тан / Tiffany Tang ("Охотники за головами" / "Bounty Hunters") в качестве приглашенной звезды. Во время передачи актриса рассказала, почему она влюбилась в Ло Цзиня / Luo Jin ("Принцесса Вэй Ян" / "The Princess Wei Yang").

Имя: Цзян Цзинь Фу / Jiang Jin Fu / 蒋劲夫
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 02 сентября 1991 года
Место рождения: Чанша, Хунань, Китай
Рост: 182 см
Группа крови: 0
Знак зодиака: Дева
Агентство: CEI